在澳大利亚做翻译,收入比国内的翻译薪资水平高出很多倍。而且翻译是不愁失业的,它就像医生、教师一样,能够成为终身的事业。此外,NAATI证书在世界范围内认可度非常高,即使不想在澳大利亚做翻译,在其他国家做翻译也是不成问题的。
以下是澳大利亚留学网(http://www.xueau.com/)整理的澳大利亚名校翻译专业申请指南:
1、 昆士兰大学的Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting
开学时间:2月、7月 学制:1.5年 学费:22950澳币/年
入学要求:雅思总分6.5,单科不低于6.0
2、麦考瑞大学的Master of Translating and Interpreting with the degree of Master of Applied Linguistics (TESOL)
开学时间:2月、7月 学制:2年 学费:18732澳币/年
入学要求:雅思总分7.0,单科不低于6.5
麦考瑞大学需要学生有至少2年的英语教学经验
麦考瑞大学的Master of Translating and Interpreting
开学时间:2月、7月 学制:1.5年 学费:18732澳币/年
入学要求:雅思总分7.0,单科不低于6.5
3、 西悉尼大学的Master of Arts (Interpreting and Translation)
开学时间:2月、7月 学制:1年 学费:16400澳币/年
入学要求:雅思总分7.0,单科不低于6.5