最全澳洲公众假期和典故由来

　　澳洲在一年中有许多公众假期，届时银行、政府办公处和一些商店都会公休。澳洲的公众假期通常是在星期一，从而延长周末的时间。旅游名胜仍会开放，但因为许多澳洲人在这些假期都会短程出游，因此可能会比平时更为拥挤。若您计划在旺季赴澳洲旅游，最好提前预订州际航班、旅行团和住宿。如果开车的话，则交通会比平时更繁忙。以下是2014年澳洲全国公众假期，以及澳洲各州和地区公众假期的列表，以协助您规划您的假期。

　　2014年全国公众假期我们的全国公众假期包括:

　　新年（NewYear'sDay）、澳洲国庆节（AustraliaDay）、耶稣受难日（GoodFriday）、复活节星期一（EasterMonday）、澳新军团日（ANZACDay）、圣诞节（ChristmasDay）及节礼日（BoxingDay）。所有其它公众假期（例如英女皇寿辰（Queen'sBirthday）和劳动节（LabourDay））都会由州和领地政府个别宣布。

　　1月1日星期三：新年（NewYear'sDay）

　　1月27日星期一*：澳洲国庆节（AustraliaDay）

　　4月18日星期五：耶稣受难日（GoodFriday）

　　4月19日星期六：复活节星期六（EasterSaturday）

　　4月21日星期一：复活节星期一（EasterMonday）

　　4月25日星期五：澳新军团日（ANZACDay）

　　12月25日星期四：圣诞节（ChristmasDay）

　　12月26日星期五：节礼日（BoxingDay）

　　*当澳洲国庆节（AustraliaDay）（1月26日）适逢星期六或星期日时，将会宣布下星期一为公众假期。

　　*圣诞节（ChristmasDay）澳洲的圣诞节在仲夏，而不是像北半球在隆冬。该假日也在每年夏季学校假期的中间。圣诞节（ChristmasDay）前的一段时间是购物旺季，因为澳洲人会为他们的亲朋好友选购礼物。商店橱窗往往会摆满玩具并装饰着假雪、驯鹿和冰柱，即使外面的温度可能高达30°C。传统上，圣诞午餐是家人聚在一起依北半球的传统吃烤火鸡、火腿和热腾腾的梅子布丁，不过现在许多澳洲家庭都会选择享用户外澳式烧烤大餐。而许多国际旅客则会依长期以来的传统在圣诞节（ChristmasDay）前往悉尼（Sydney）著名的邦代海滩（BondiBeach）野餐。

　　*节礼日（BoxingDay）每年圣诞节（ChristmasDay）的隔天就是节礼日（BoxingDay）公众假期。在南澳（SouthAustralia），这个节日称为宣言日（ProclamationDay），以庆祝南澳（SouthAustralia）成为英国的一省。在这个公众假期中最引人注目的就是运动赛事。悉尼至荷伯特帆船赛（SydneytoHobartYachtRace）会在每年的节礼日（BoxingDay）于悉尼（Sydney）开始，让来自世界各地的水手进行竞赛。夏季也是澳洲的板球赛季。在墨尔本板球场（MelbourneCricketGround）举行的传统节礼日板球赛（BoxingDayTestCricket）总吸引超过10万名观众。在2014年，澳洲将会在灰烬杯比赛（TheAshestest）板球系列赛事第四场的第一天与英格兰进行比赛。节礼日（BoxingDay）也是圣诞节过后大甩卖季的开始，在大多数的澳洲城市和大城镇都可以看到购物人潮大排长龙等待商店开门。

　　*新年（NewYear'sDay）各州和领地都会在每年的1月1日庆祝新年（NewYear'sDay）。对许多人而言，新年（NewYear'sDay）是从前一晚的除夕夜派对逐渐平复心情的绝佳时机。澳洲的每个主要城市都会举行除夕夜庆祝活动，其中通常会伴随着烟火和其它活动，例如在悉尼海港（SydneyHarbour）举办的那些活动。珀斯杯（PerthCup）是西澳（WesternAustralia）首屈一指的纯种赛马活动，每年的新年（NewYear'sDay）都会在亚斯格赛马场（AscotRacecourse）举行。从世界各地前来的人群，都加入苏利文角（SullivansCove）的派对，在荷伯特（Hobart）的海滨，与悉尼至荷伯特帆船赛（SydneytoHobartYachtRace）的选手们一起欢庆新年。许多澳洲人和他们的家人也会在他们的夏日假期结束后于当天返乡。

　　*澳洲国庆节澳洲国庆节（AustraliaDay）是1月26日，各州和领地每年都会举办庆祝活动。澳洲国庆节（AustraliaDay）是为了纪念1788年于悉尼（Sydney）的杰克逊港（PortJackson）成立第一个欧洲人定居点。这个日子是所有澳洲人共同参与庆祝我们国家和文化的机会。许多人会利用这一天到公园野餐、举办家庭烤肉活动，或者参与或旁观运动赛事。在某些地方（尤其是堪培拉（Canberra）的伯利格里芬湖（LakeBurleyGriffin））会施放壮观缤纷的公众烟花秀。各个城镇都会举办公民入籍仪式，以欢迎取得澳洲公民身份的移民。总理也会颁发澳洲杰出人士奖（AustralianoftheYearAwards），以表彰对我们的国家和小区有杰出贡献的人士。

　　*复活节（Easter）几乎对于澳洲的所有人都有很大的影响，而无论其信仰为何。复活节（Easter）长周末是一年中两大澳洲假期期间之一。学校假期会于复活节（Easter）前后开始，而澳洲家庭通常会花几天的时间来享受秋高气爽的天气。为期两周的悉尼皇家复活节农展会（SydneyRoyalEasterShow）包含四天的复活节（Easter）周末。在新南韦尔斯（NewSouthWales）的阿勒达拉（Ulladulla），意大利小区会在整个复活节（Easter）周末为渔船祈福，以纪念圣彼得做为新南韦尔斯（NewSouthWales）海岸渔民的守护神。在维多利亚（Victoria），每年复活节（Easter）在大洋路（GreatOceanRoad）上贝尔斯海滩（BellsBeach）举办的RipCurl职业滑浪大赛（RipCurlPro）已经成为全球顶尖滑浪者一年一度的朝圣之旅。

　　*澳新军团日（ANZACDay）p>澳新军团日（ANZACDay）是澳洲纪念在战时献身保卫国家的英勇人士的日子。这个日子一开始是用来纪念在第一次世界大战中于土耳其加利波利（Gallipoli）登陆的澳洲和纽西兰军团（ANZAC）士兵。全国的城镇都会举行悼念仪式、游行，以及过去和目前军人的聚会活动。其中最大的是在堪培拉（Canberra）的澳洲战争纪念馆（AustralianWarMemorial）和墨尔本（Melbourne）的战争纪念馆（ShrineOfRemembrance）。仪式结束后，许多人会前往退伍军人协会（ReturnedServicesLeague，RSL）俱乐部去玩名为「双好」（two-up）的赌博游戏。该游戏在澳洲大多数州通常是非法的，但在澳新军团日（ANZACDay）这一天执法当局似乎并不介意。澳新军团日（ANZACDay）当天在墨尔本板球场（MelbourneCricketGround，MCG）由科林伍德（Collingwood）出战对手埃森登（Essendon）的澳式足球联盟（AustralianFootballLeague，AFL）比赛，吸引的人潮次于总决赛（GrandFinal）的观众。

　　*劳动节（LabourDay）劳动节（LabourDay）公众假期在各州和领地之间有很大的差异。劳动节（LabourDay）在塔斯曼尼亚（Tasmania）也被称为八小时日（EightHoursDay），在北领地（NorthernTerritory）则称为五月节（MayDay），用来纪念澳洲人能获得八小时的工作日。这个假日永远在星期一，因而形成三天的周末假期。许多人都会利用劳动节（LabourDay）假期来放松身心、与家人和朋友共度悠闲时光、参与或旁观体育活动，以及享受传统澳洲式烤肉大餐。有些人会规划至海岸、海滩、高山或乡村度假，以进行野餐、丛林漫步或露营。在布里斯本（Brisbane）有时会举行纪念性的游行活动，不过这必须视当时的州政府办公处而定。

　　*英女皇寿辰（Queen’sBirthday）因为澳洲是大英国协的一员，并以英国的君主做为国家元首，因此会庆祝英女皇寿辰（Queen'sBirthday）。除了西澳（WesternAustralia）外，各州和领地都会在6月的第二个星期一庆祝英女皇寿辰（Queen'sBirthday）。有些知名的运动赛事会在这一天举行，包括在墨尔本板球场（MelbourneCricketGround，MCG）进行，由科林伍德喜鹊队（CollingwoodMagpies）出战墨尔本魔鬼队（MelbourneDemons）的澳式足球联盟（AustralianFootballLeague）比赛。这一天在传统上也被视为是澳洲雪季拉开序幕的周末。西澳（WesternAustralia）则会在9月的最后一个星期一或10月的第一个星期一庆祝英女皇寿辰（Queen'sBirthday），恰逢春季学校假期和珀斯皇家大展（PerthRoyalShow）。

　　2014年州和领地公众假期除了全国公众假期外，澳洲的每个州和领地也会宣布其个别的公众假期:

　　澳洲首都领地（AustralianCapitalTerritory）公众假期

　　3月10日星期一：堪培拉日（CanberraDay）

　　6月9日星期一：英女皇寿辰（Queen'sBirthday）

　　9月29日星期一：家庭及小区日（Family&CommunityDay）

　　10月6日星期一：劳动节（LabourDay）

　　2014年新南威尔士州（NewSouthWales）公众假期6月9日星期一：英女皇寿辰（Queen'sBirthday）

　　8月4日星期一：银行假期

　　10月6日星期一：劳动节（LabourDay）

　　2014年北领地（NorthernTerritory）公众假期

　　5月5日星期一：五月节（MayDay）

　　6月9日星期一：英女皇寿辰（Queen'sBirthday）

　　8月4日星期一：野餐日（PicnicDay）

　　北领地（NorthernTerritory）也有一些在当地地方性地区属于公众假期的「农展会日」：

　　6月27日星期五：波劳罗拉农展会日（BorroloolaShowDay）

　　7月4日星期五：爱丽斯泉农展会日（AliceSpringsShowDay）

　　7月11日星期五：泰能特溪农展会日（TennantCreekShowDay）

　　7月18日星期五：凯瑟琳农展会日（KatherineShowDay）

　　7月25日星期五：达尔文农展会日（DarwinShowDay）

　　2014年昆士兰（Queensland）公众假期

　　6月9日星期一：英女皇寿辰（Queen'sBirthday）

　　8月13日星期三：皇家昆士兰农展会（RoyalQueenslandShow）（仅限布里斯本（Brisbane））

　　10月6日星期一：劳动节（LabourDay）

　　11月14日星期五：G20领袖高峰会（G20Leaders'Summit）（仅限布里斯本（Brisbane））

　　2014年南澳（SouthAustralia）公众假期

　　3月10日星期一：3月公众假期（MarchPublicHoliday）

　　6月9日星期一：英女皇寿辰（Queen'sBirthday）

　　10月6日星期一：劳动节（LabourDay）

　　12月24日星期三**：圣诞节前夕**

　　12月31日星期二***：除夕夜***

　　**半天公众假期，从晚上7点至深夜12点。

　　***半天公众假期，从晚上7点至深夜12点。

　　2014年塔斯曼尼亚（Tasmania）公众假期

　　3月10日星期一：八小时日（EightHoursDay）

　　6月9日星期一：英女皇寿辰（Queen'sBirthday）

　　塔斯曼尼亚（Tasmania）也有一些当地地方性地区专属的公众假期和「农展会日」。

　　1月8日星期三：德文港杯（DevonportCup）

　　2月10日星期一：皇家荷伯特赛舟会（RoyalHobartRegatta）

　　2月26日星期三：朗赛斯顿杯（LauncestonCup）

　　3月4日星期二：国王岛农展会（KingIslandShow）

　　5月2日星期五：AGFEST环形山头（AGFESTCircularHead）

　　10月3日星期五：博尼农展会（BurnieShow）

　　10月9日星期四：皇家朗赛斯顿农展会（RoyalLauncestonShow）

　　10月17日星期五：费莲达岛农展会（FlindersIslandShow）

　　10月23日星期四：皇家荷伯特农展会（RoyalHobartShow）

　　11月3日星期一：朗赛斯顿康乐日（RecreationDayLaunceston）（该州所有不举行皇家荷伯特赛舟会（RoyalHobartRegatta）的地区）

　　11月28日星期五：德文港农展会（DevonportShow）

　　2014年维多利亚（Victoria）公众假期

　　3月10日星期一：劳动节（LabourDay）

　　6月9日星期一：英女皇寿辰（Queen'sBirthday）

　　11月4日星期二：墨尔本杯日（MelbourneCupDay）

　　2014年西澳（WesternAustralia）公众假期3月3日星期一：劳动节（LabourDay）

　　6月2日星期一：西澳日（WesternAustraliaDay）

　　9月29日星期一*：英女皇寿辰（Queen'sBirthday）

　　*西澳（WesternAustralia）地方性地区可能在其它日期庆祝英女皇寿辰（Queen'sBirthday）公众假期。