西悉尼大学艺术（笔译和口译）专业

　　西悉尼大学艺术（笔译和口译）专业介绍

　　留学360介绍，西悉尼大学的艺术(口译和笔译)专业为学生提供口译和笔译的理论和实践培训，旨在丰富学生口译和笔译方面的知识，包括了语言学、口译和笔译领域的研究项目。本专业还专注于口译和笔译的实践技能培训。本课程比较适合于想要提高口译和笔译的双语者和希望对笔译和口译进行创新研究的学生。本课程可以接收以下语言：日语、汉语、西班牙语、阿拉伯语。

　　此专业暂时未被NAATI协会认证

　　西悉尼大学艺术（笔译和口译）专业课程

　　必修课:

　　Year 1

　　Autumn session

　　Introduction to Interpreting PG 口译介绍

　　Introduction to Translation PG 笔译介绍

　　Translation Technologies (PG) 翻译技术

　　Community and Social Services Translation (PG)社区和社会服务技术

　　Spring session

　　Interpreting Skills (PG) 口译技巧

　　Medical Interpreting (PG) 医学口译

　　Audiovisual Translation: Subtitling and Captioning 影视翻译：字幕

　　Specialised Translation (PG) 专业翻译

　　Year 2

　　Autumn session

　　Legal Interpreting 法律口译

　　Business Interpreting 商务口译

　　Literary Translation 文学翻译

　　Language and Linguistics Research Methods 语言与语言学研究方法

　　Spring session

　　Conference Interpreting 会议口译

　　Investigating Second Language Acquisition 口译与笔译专业实习

　　Languages and Linguistics Special Project 研究评审

　　English Linguistics for TESOL 英语语言学

　　西悉尼大学艺术（笔译和口译）专业入学要求

　　1.学术要求：

　　均分要求：均分70%

　　背景专业要求：本科学位，学习过以下语言：日语、汉语、西班牙语、阿拉伯语

　　2.语言要求：

　　雅思：总分7，单项：6

　　托福：总分100，单项：写作21，其他18

　　西悉尼大学艺术（笔译和口译）专业移民相关

　　移民专业：否

　　西悉尼大学艺术（笔译和口译）专业就业前景

　　可从事的工作：

　　本专业的毕业生可以在澳洲的政府或是私企里面从事口译和笔译工作，同时也可以继续读PHD，也可以致力于教育事业，自己经营翻译公司等。

　　就业数据分析：

　　如何申请

　　申请周期： 4-6周

　　西悉尼大学是澳洲八大名校之一，2015的世界排名为151-200名；