澳洲翻译专业好不好就业

  澳洲翻译专业好不好就业

  翻译专业向来是澳大利亚留学的热门专业之一,虽然目前翻译已经不是澳洲的独立技术移民专业,但是塔州,北领地和堪培拉等地都提供翻译的移民州担保。此外,就读经过NAATI认可的翻译课程更可以直接获得5分的额外语言加分,同时也能获得全球认可的专业翻译证书,就业前景极好。

  在澳大利亚从事翻译工作的人员都要经过NAATI的认证才能上岗。不过,同学们不要担心,只要入读院校课程是被NAATI认可的澳洲大学及课程,是不需要同学们再进行认证评审的。

  新南威尔士大学笔译与口译(Interpreting and Translation)专业

  立思辰留学360介绍,新南威尔士大学笔译与口译专业,所有项目均受澳洲国家笔译与口译认证局(NAATI)认证,专业研究生开设有以下3个授课型学位项目:

  笔译硕士(Master of Translation) :分1年制和1.5年制两种,具体要求如下:

  1年制:要求申请者本科四年制(Honours)本科毕业,拥有翻译相关专业背景;或三年制任意专业毕业,拥有1年翻译工作经验。

  1.5年制:要求三年制本科毕业,拥有翻译相关专业背景;或四年制(Honours)本科任意专业毕业;或三年制任意专业毕业,拥有1年翻译工作经验。

  口译硕士(Master of Interpreting) :为期1.5年,要求申请者三年制本科毕业,拥有翻译相关专业背景;或四年制(Honours)本科任意专业毕业;或三年制任意专业毕业,但拥有1年翻译工作经验。

  口译与笔译硕士(Master of Interpreting and Translation) :为期2年。要求申请者三年制本科毕业,拥有翻译相关专业背景;或四年制(Honours)本科任意专业毕业;或三年制任意专业毕业,但拥有1年翻译工作经验。所有项目均受澳洲国家笔译与口译认证局(NAATI)认证,专业研究生开设有以下3个授课型学位项目——

  笔译硕士(Master of Translation) :分1年制和1.5年制两种,具体要求如下:

  1年制:要求申请者本科四年制(Honours)本科毕业,拥有翻译相关专业背景;或三年制任意专业毕业,拥有1年翻译工作经验。

  1.5年制:要求三年制本科毕业,拥有翻译相关专业背景;或四年制(Honours)本科任意专业毕业;或三年制任意专业毕业,拥有1年翻译工作经验。

  口译硕士(Master of Interpreting) :为期1.5年,要求申请者三年制本科毕业,拥有翻译相关专业背景;或四年制(Honours)本科任意专业毕业;或三年制任意专业毕业,但拥有1年翻译工作经验。

  口译与笔译硕士(Master of Interpreting and Translation) :为期2年。要求申请者三年制本科毕业,拥有翻译相关专业背景;或四年制(Honours)本科任意专业毕业;或三年制任意专业毕业,但拥有1年翻译工作经验。

  澳洲留学专业推荐

  会计

  在澳洲,大部分学校都有注册会计师的相关课程,和国内一样,在澳洲学习会计专业可以从事很多工作的岗位,包括会计、税务、审计、预算分析、管理咨询、战略企业规划和金融报告等各个领域。

  精算专业

  精算专业属于商科的一个专业,简单地说,就是依据经济学的基本原理,运用现代数学、统计学、金融学及法学等的各种科学有效的方法,对各种经济活动中未来的风险进行分析、评估和管理,是现代保险、金融、投资实现稳健经营的基础。

  护理专业

  目前,澳洲人口老龄化严重,同时护士老龄化也严重,导致从事护士专业的人员相对稀缺,同时因为澳洲当地护士患者配比较高,患者对于护理服务的要求有所提高,使得护理工作不仅需要更细化的分工,还有更多的职业需求。

  社工专业

  在澳洲,拥有着许多发达的社会福利和保障体系,目的是为民众提供深入且个性化的关怀,因此,对社会工作者的需求量较大。社工是澳洲目前发展最快的职业之一,工作地点主要遍布青年服务中心、社区服务中心、移民和难民服务中心,以及政策制定机构等。

  幼教专业

  如果你是一个充满爱心和耐心的人,并且十分喜欢小朋友、善于沟通、乐于教导,那么,幼教专业就是你第1选择啦。

  IT专业

  澳洲IT专业的课程设计注重贴近当前社会的需求,具有高度的实用性,其同样拥有广泛的就业领域,包括:通信系统分析与设计员、数据库管理员、客户支持、技术管理顾问、IT行业销售与市场专员、系统开发经理等。

  工程造价专业

  工程造价是一个介于工程与商科之间的专业,工程造价师可以在建筑行业提供专业的造价预估和成本控制,就业场景多样,包括办公室、学校、医院,或者是工厂、桥梁、铁路、矿场等,也就是说,只要有工程建设的地方,都需要工程造价师。

  土木/机械/通讯工程等专业

  我们知道,澳大利亚拥有很多领先全球的工程科技研究成果,先后发明出了世界首个电钻、汽车婴儿安全胶囊系统、WiFi技术和隐形眼镜等等。

免责声明
1、文章部分内容来源于百度等常用搜索引擎,我方非相关内容的原创作者,也不对相关内容享有任何权利 ;部分文章未能与原作者或来源媒体联系若涉及版权问题,请原作者或来源媒体联系我们及时删除;
2、我方重申:所有转载的文章、图片、音频视频文件等资料知识产权归该权利人所有,但因技术能力有限无法查得知识产权来源而无法直接与版权人联系授权事宜,若转载内容可能存在引用不当或版权争议因素,请相关权利方及时通知我们,以便我方迅速删除相关图文内容,避免给双方造成不必要的损失;
3、因文章中文字和图片之间亦无必然联系,仅供读者参考 。未尽事宜请搜索"立思辰留学"关注微信公众号,留言即可。
[澳洲翻译专业好不好就业] 文章生成时间为:2019-05-12 01:03:48

立思辰留学专家答疑 - 让专家主动与你联系!

为了节省您的查找时间,请将您要找的信息填写在表格里,留下您的联系方式并提交,我们的顾问会主动与您联系。

意向地区:
您的姓名:
联系电话:
验证码:
联系QQ:
咨询问题:

微信小程序

  • 留学资讯

    留学资讯

  • 大学排名

    大学排名

  • 留学费用

    留学费用

  • GPA查询

    GPA查询

  • 汇率对比

    汇率对比

  • 地图选校

    地图选校

更多

推荐院校